{"id":20539,"date":"2026-09-08T13:01:39","date_gmt":"2026-09-08T13:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/riffaud.eu\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/"},"modified":"2026-09-08T13:01:39","modified_gmt":"2026-09-08T13:01:39","slug":"como-ajustar-capsula-tocadiscos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos: gu\u00eda paso a paso"},"content":{"rendered":"<p>Un tocadiscos correcto con una c\u00e1psula modesta bien ajustada suena mejor que un conjunto caro montado a ojo. El ajuste no tiene nada de esot\u00e9rico: es una secuencia de operaciones medibles, y el orden en que se hacen importa, porque cada una desplaza a la siguiente. Si cambia la altura del brazo despu\u00e9s de haber pesado la aguja, tendr\u00e1 que volver a pesarla.<\/p>\n<p>Este es el orden que seguimos en el taller cuando montamos un <a href=\"https:\/\/riffaud.eu\/es\/giradiscos\/brazo-de-tono-opus-ii\/\">brazo Opus II<\/a> sobre un plato Riffaud. Sirve igual para cualquier tocadiscos con brazo ajustable.<\/p>\n<h2>El orden correcto de los ajustes<\/h2>\n<ol>\n<li>Nivelar el mueble y el tocadiscos.<\/li>\n<li>Montar la c\u00e1psula y ajustar el <em>overhang<\/em> y el \u00e1ngulo de desviaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Equilibrar el brazo a cero y aplicar la fuerza de apoyo.<\/li>\n<li>Ajustar el antiskating.<\/li>\n<li>Ajustar la altura del brazo (VTA y SRA).<\/li>\n<li>Ajustar el azimut.<\/li>\n<li>Volver a comprobar la fuerza de apoyo.<\/li>\n<li>Ajustar la carga el\u00e9ctrica en la etapa de fono.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los pasos 3 y 5 se influyen entre s\u00ed: al subir o bajar el pivote cambia el reparto de masas del conjunto, y con \u00e9l la fuerza que la aguja ejerce sobre el surco. Por eso el paso 7 no es una repetici\u00f3n innecesaria.<\/p>\n<h2>1. Nivelar antes de tocar nada<\/h2>\n<p>Un plato inclinado desv\u00eda el brazo hacia dentro o hacia fuera de forma permanente, falsea el antiskating y carga la aguja de manera asim\u00e9trica sobre las dos paredes del surco. Use un nivel de burbuja peque\u00f1o apoyado directamente sobre el plato, en dos ejes perpendiculares, y corrija con los pies regulables.<\/p>\n<p>En los modelos de masa suspendida el orden es el inverso al habitual: primero se nivela el mueble, y solo despu\u00e9s se afina el chasis con sus propios gatos de suspensi\u00f3n. Nivelar un chasis suspendido sobre un mueble torcido consume todo el recorrido \u00fatil de la suspensi\u00f3n y la deja trabajando fuera de su punto de dise\u00f1o.<\/p>\n<h2>2. Overhang y alineaci\u00f3n de la c\u00e1psula<\/h2>\n<p>El surco de un disco se grab\u00f3 con un cabezal que se desplazaba en l\u00ednea recta desde el borde al centro. Un brazo pivotante describe un arco, as\u00ed que solo puede coincidir con esa tangente en dos puntos del disco, llamados puntos nulos. La alineaci\u00f3n consiste en elegir d\u00f3nde caen esos dos puntos.<\/p>\n<p>Las tres geometr\u00edas habituales, con sus puntos nulos medidos desde el centro del disco:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Baerwald (L\u00f6fgren A):<\/strong> 66,0 y 120,9 mm. Reparte el error a lo largo de toda la superficie grabada. Es la opci\u00f3n por defecto razonable.<\/li>\n<li><strong>L\u00f6fgren B:<\/strong> 70,3 y 116,6 mm. Menor error medio, algo m\u00e1s alto en los surcos finales.<\/li>\n<li><strong>Stevenson:<\/strong> 60,3 y 117,4 mm. Prioriza los \u00faltimos surcos, donde la velocidad lineal es menor y la distorsi\u00f3n de rastreo m\u00e1s audible.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Necesita una plantilla de alineaci\u00f3n impresa a escala real y luz suficiente. Afloje los tornillos del portac\u00e1psulas, sit\u00fae la punta de la aguja sobre el primer punto nulo y gire el cuerpo de la c\u00e1psula hasta que sus laterales queden paralelos a las l\u00edneas de la rejilla. Compruebe en el segundo punto nulo y repita hasta que ambos coincidan. No mire el cuerpo de la c\u00e1psula como referencia: mire el <em>cantilever<\/em>, que es lo que de verdad lee el surco y no siempre est\u00e1 perfectamente centrado en su carcasa.<\/p>\n<p>Un brazo largo comete menos error angular. Un brazo de 12 pulgadas como el Opus II, con 306 mm de distancia entre pivote y aguja, reduce el error m\u00e1ximo de rastreo aproximadamente a dos tercios del de un brazo de 9 pulgadas con la misma geometr\u00eda.<\/p>\n<h2>3. Fuerza de apoyo: la medida que m\u00e1s se falsea<\/h2>\n<p>Primero equilibre el brazo a cero: con el antiskating a cero y la aguja destapada, desplace el contrapeso hasta que el brazo flote horizontal sin caer ni subir. Despu\u00e9s aplique la fuerza indicada por el fabricante de la c\u00e1psula.<\/p>\n<p>La escala grabada en el contrapeso es orientativa. Use una balanza digital de 0,01 g y, sobre todo, mida <strong>a la altura real del disco<\/strong>. Una balanza gruesa que sit\u00faa la aguja cinco mil\u00edmetros por encima del plato altera el \u00e1ngulo del brazo y puede falsear la lectura en una o dos d\u00e9cimas de gramo, que es justo el margen que se est\u00e1 intentando afinar.<\/p>\n<p>Dentro del rango recomendado, la mitad superior suele ser la apuesta segura. Una fuerza escasa no reduce el desgaste del disco: hace lo contrario. La aguja rebota dentro del surco, pierde contacto con las paredes y las golpea, y ese maltrato es mucho peor que el de una aguja bien asentada. Los s\u00edntomas t\u00edpicos son distorsi\u00f3n en los pasajes de mucho nivel, sibilantes duras y una imagen est\u00e9reo que se deshace en los finales de cara.<\/p>\n<h2>4. Antiskating<\/h2>\n<p>La fricci\u00f3n entre aguja y surco genera una fuerza que empuja el brazo hacia el centro del disco. El antiskating la compensa. Como punto de partida, ajuste un valor num\u00e9ricamente similar a la fuerza de apoyo y aj\u00fastelo despu\u00e9s de o\u00eddo.<\/p>\n<p>El m\u00e9todo del disco sin surcos est\u00e1 muy extendido y es enga\u00f1oso: sobre una superficie lisa el coeficiente de rozamiento no es el de un surco modulado, as\u00ed que el valor que resulta es sistem\u00e1ticamente alto. Es preferible usar una grabaci\u00f3n de prueba con barridos de nivel creciente y buscar el punto en que ambos canales se distorsionan a la vez. Si el canal derecho se rompe antes, falta antiskating; si es el izquierdo, sobra.<\/p>\n<p>Los brazos unipivote se comportan de otra manera, porque el propio equilibrio lateral del conjunto forma parte de la ecuaci\u00f3n. En el Opus II el amortiguamiento del pivote en fluido viscoso absorbe buena parte de esas fuerzas parasitarias, y el ajuste tiende a valores m\u00e1s bajos de lo que dictar\u00eda la regla general.<\/p>\n<h2>5. VTA y SRA: la altura del brazo<\/h2>\n<p>El \u00e1ngulo vertical de lectura (VTA) es el que forma el brazo con el plano del disco. Lo que de verdad importa es su consecuencia: el \u00e1ngulo de contacto de la aguja con la pared del surco (SRA), cuyo objetivo aceptado es de 92 grados, el mismo con el que trabaja el buril de corte en el proceso de grabaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El ajuste pr\u00e1ctico consiste en subir o bajar la base del brazo hasta que el tubo quede paralelo a la superficie del disco con la aguja apoyada y el disco girando. Desde ah\u00ed se afina de o\u00eddo, en pasos peque\u00f1os, medio mil\u00edmetro cada vez:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pivote demasiado alto:<\/strong> agudos brillantes y delgados, graves ligeros, sonido nervioso.<\/li>\n<li><strong>Pivote demasiado bajo:<\/strong> sonido espeso y romo, agudos apagados, imagen plana.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tenga en cuenta que el grosor del disco y el de la alfombrilla forman parte del ajuste. Un vinilo de 180 gramos y otro de 120 no piden la misma altura, y cambiar de alfombrilla a otra de distinto espesor invalida el ajuste anterior. Es una de las razones por las que el <a href=\"https:\/\/riffaud.eu\/es\/giradiscos\/micpormat\/\">cubreplatos Micpormat<\/a> se fabrica con un espesor constante y controlado.<\/p>\n<h2>6. Azimut<\/h2>\n<p>El azimut es la verticalidad de la aguja vista de frente. Si el cuerpo est\u00e1 inclinado, una pared del surco se lee con m\u00e1s presi\u00f3n que la otra: se pierde separaci\u00f3n entre canales y la imagen est\u00e9reo se desplaza y se difumina.<\/p>\n<p>A ojo se comprueba con un espejo peque\u00f1o apoyado en el plato: la c\u00e1psula y su reflejo deben formar una figura sim\u00e9trica. Con instrumentos se mide la diafon\u00eda entre canales usando un disco de prueba y se busca el punto en que ambas lecturas se igualan, en torno a 30 dB de separaci\u00f3n en una buena c\u00e1psula.<\/p>\n<p>En un brazo unipivote el azimut se corrige girando el contrapeso o desplazando su masa lateral, y conviene volver a comprobarlo cada vez que se cambia la fuerza de apoyo.<\/p>\n<h2>7. La carga el\u00e9ctrica, el ajuste que casi nadie hace<\/h2>\n<p>Una c\u00e1psula no termina en la aguja: termina en la entrada de la etapa de fono, y esa entrada forma parte del circuito.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Im\u00e1n m\u00f3vil (MM):<\/strong> impedancia est\u00e1ndar de 47 kiloohmios. Lo cr\u00edtico es la capacidad total, cable incluido, que suele necesitar entre 100 y 200 picofaradios. Un exceso de capacidad produce un pico en la zona alta seguido de una ca\u00edda: agudos duros y a la vez faltos de aire.<\/li>\n<li><strong>Bobina m\u00f3vil (MC):<\/strong> la regla habitual es cargar con al menos diez veces la impedancia interna de la c\u00e1psula. Para una MC de 10 ohmios, 100 ohmios es un punto de partida sensato. Cargar demasiado bajo apaga los agudos; demasiado alto los vuelve estridentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cada cu\u00e1nto conviene revisarlo<\/h2>\n<p>La nivelaci\u00f3n y la fuerza de apoyo, una vez al a\u00f1o, y siempre despu\u00e9s de mover el tocadiscos. La suspensi\u00f3n de los brazos y las gomas envejecen; el contrapeso puede desplazarse con las vibraciones. La alineaci\u00f3n solo hay que rehacerla al cambiar de c\u00e1psula o de portac\u00e1psulas.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfNecesito una balanza digital o basta con la escala del contrapeso?<\/h3>\n<p>La escala del contrapeso es una aproximaci\u00f3n de f\u00e1brica que no tiene en cuenta el peso real de su c\u00e1psula ni la tolerancia del muelle. Una balanza de 0,01 g cuesta poco y es el \u00fanico modo de saber d\u00f3nde est\u00e1 realmente.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 pasa si pongo m\u00e1s peso del recomendado?<\/h3>\n<p>Dentro del rango del fabricante no da\u00f1a nada. Por encima, aumenta el desgaste de la punta y del vinilo y el sonido pierde vida. Por debajo del rango el da\u00f1o es mayor y m\u00e1s r\u00e1pido, porque la aguja pierde contacto y golpea las paredes del surco.<\/p>\n<h3>\u00bfEl ajuste cambia entre un disco de 180 g y uno normal?<\/h3>\n<p>El VTA s\u00ed. La diferencia de espesor desplaza el \u00e1ngulo de contacto lo suficiente para que se note en equipos resolutivos. Quien escucha mezclando gramajes suele ajustar en un punto intermedio y olvidarse.<\/p>\n<h3>\u00bfSirve esta gu\u00eda para un tocadiscos con brazo fijo?<\/h3>\n<p>Los pasos 1, 3, 4 y 7 s\u00ed. El overhang y el VTA vienen determinados de f\u00e1brica y no son ajustables, que es justamente la limitaci\u00f3n principal de esos dise\u00f1os.<\/p>\n<h2>Cuando el ajuste ya no es el l\u00edmite<\/h2>\n<p>Llega un punto en que todo est\u00e1 en su sitio y lo que limita el resultado es la m\u00e1quina: la estabilidad de velocidad, la rigidez del rodamiento, la capacidad del chasis para no devolver al surco las vibraciones de la sala. Es el terreno en el que trabajamos desde los a\u00f1os ochenta, con bases macizas de piedra y aluminio, masa suspendida y transmisi\u00f3n por correa.<\/p>\n<p>Puede ver c\u00f3mo se traduce eso en los <a href=\"https:\/\/riffaud.eu\/es\/giradiscos-de-alta-gama\/\">giradiscos de alta gama de Riffaud<\/a> o recorrer directamente <a href=\"https:\/\/riffaud.eu\/es\/tienda\/\">todos los modelos<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos y las tolerancias que de verdad importan.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20429,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[391],"tags":[],"class_list":["post-20539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos | Riffaud<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de tu tocadiscos y las tolerancias que importan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos | Riffaud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de tu tocadiscos y las tolerancias que importan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Riffaud Turntables\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RiffaudTurntable\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T13:01:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"p.riffaud\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"p.riffaud\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"p.riffaud\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd0ad600450dcaa356e1b174ad2b8640\"},\"headline\":\"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos: gu\u00eda paso a paso\",\"datePublished\":\"2026-09-08T13:01:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/\"},\"wordCount\":1820,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Gu\u00edas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos | Riffaud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T13:01:39+00:00\",\"description\":\"Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de tu tocadiscos y las tolerancias que importan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Tocadiscos Riffaud Intemporelle II Jazz con plato de zircal de 350 mm\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/riffaud\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos: gu\u00eda paso a paso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/\",\"name\":\"Riffaud Turntables\",\"description\":\"Createur de passion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Riffaud Turntables\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo-Riffaud.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo-Riffaud.png\",\"width\":320,\"height\":86,\"caption\":\"Riffaud Turntables\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RiffaudTurntable\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/riffaudturntable\\\/\"],\"description\":\"Fabricant francais de platines vinyles haut de gamme fabriquees a la main par Pierre Riffaud.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffaud.eu\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd0ad600450dcaa356e1b174ad2b8640\",\"name\":\"p.riffaud\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/660701e95b2f6ac3728ec1729ac4fc1a951f708ffca3a4625346841ee45c9aed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/660701e95b2f6ac3728ec1729ac4fc1a951f708ffca3a4625346841ee45c9aed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/660701e95b2f6ac3728ec1729ac4fc1a951f708ffca3a4625346841ee45c9aed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"p.riffaud\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos | Riffaud","description":"Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de tu tocadiscos y las tolerancias que importan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos | Riffaud","og_description":"Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de tu tocadiscos y las tolerancias que importan.","og_url":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/","og_site_name":"Riffaud Turntables","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RiffaudTurntable","article_published_time":"2026-09-08T13:01:39+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"p.riffaud","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"p.riffaud","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/"},"author":{"name":"p.riffaud","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#\/schema\/person\/cd0ad600450dcaa356e1b174ad2b8640"},"headline":"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos: gu\u00eda paso a paso","datePublished":"2026-09-08T13:01:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/"},"wordCount":1820,"publisher":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg","articleSection":["Gu\u00edas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/","url":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/","name":"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos | Riffaud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg","datePublished":"2026-09-08T13:01:39+00:00","description":"Fuerza de apoyo, overhang, antiskating, VTA y azimut: el orden correcto para ajustar la c\u00e1psula de tu tocadiscos y las tolerancias que importan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#primaryimage","url":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Platine_vinyle_intemporelle_II_Jazz-1.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Tocadiscos Riffaud Intemporelle II Jazz con plato de zircal de 350 mm"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/como-ajustar-capsula-tocadiscos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/riffaud\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo ajustar la c\u00e1psula de un tocadiscos: gu\u00eda paso a paso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#website","url":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/","name":"Riffaud Turntables","description":"Createur de passion","publisher":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#organization","name":"Riffaud Turntables","url":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-Riffaud.png","contentUrl":"https:\/\/riffaud.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo-Riffaud.png","width":320,"height":86,"caption":"Riffaud Turntables"},"image":{"@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RiffaudTurntable","https:\/\/www.instagram.com\/riffaudturntable\/"],"description":"Fabricant francais de platines vinyles haut de gamme fabriquees a la main par Pierre Riffaud."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/#\/schema\/person\/cd0ad600450dcaa356e1b174ad2b8640","name":"p.riffaud","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/660701e95b2f6ac3728ec1729ac4fc1a951f708ffca3a4625346841ee45c9aed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/660701e95b2f6ac3728ec1729ac4fc1a951f708ffca3a4625346841ee45c9aed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/660701e95b2f6ac3728ec1729ac4fc1a951f708ffca3a4625346841ee45c9aed?s=96&d=mm&r=g","caption":"p.riffaud"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riffaud.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}